The segmented control component is not themeable. This component is always presented with the default colours, no matter which theme is used in the product.
The colours used by the segmented control component are the colours present in the global theme.